한 시간 사이에 일어난 일

작품 소개

20세기 페미니스트 소설의 선구자인 케이트 쇼팽의 대표 단편입니다. 지금 읽어도 상당히 파격적인 전개와 반전이 돋보이는 작품으로, 작품이 쓰인 1890년대에는 굉장히 충격적으로 받아들여졌을 것 같습니다. 상당히 짧은 분량임에도 복선과 반전 등이 깔끔하여 흠잡을 데가 없는 완성도를 보여주고 있습니다.

원서 읽기 가이드

전체 분량이 약 1,000단어에 불과할 정도로 짧아서 도전할 만합니다. 하지만, 주인공의 심정과 주변 풍경을 묘사하는 표현이 많기 때문에 만만한 수준은 아닙니다. 다소 어려울 수 있지만 짧은 시간 투자로 문학 작품 하나를 영어로 읽었다는 성취감을 느낄 수 있습니다.
오디오북 MP3 다운로드

단어 리스트 (75개)

  • afflicted

    괴로워하는, 고통받는, 고민하는

  • break to

    (뉴스 등을) ~에게 알리다, 고백하다

  • conceal

    감추다, 숨기다

  • intelligence

    정보, 소식, 보도

  • take the time

    (주로 to와 쓰임) 자발적으로 시간을 내다 (어떤 목적을 위해)

  • assure

    (~임을) 확인하다

  • hasten

    서둘러가다, 재촉하다

  • forestall

    미연에 방지하다

  • bear

    (소문 등을) 전하다, 퍼뜨리다

  • paralyzed

    마비된, 무력의

  • significance

    의의, 의미, 중요성

  • wild

    (기쁨, 슬픔 등으로) 정신을 못 차리는, 미치광이 같은; (감정 등이) 미친 듯한, 몹시 흥분한

  • abandonment

    버림, 포기

  • grief

    깊은 고뇌, 슬픔, 한탄

  • roomy

    널찍한, 광대한,넉넉한

  • exhaustion

    소진, 고갈, 극도의 피로, 기진맥진

  • haunt

    [종종 수동태] (생각, 기억 등이) (마음속에) 끊임없이 떠오르다, 붙어 다니다; (사람, 조직을) 괴롭히다

  • aquiver

    부들부들 떨며

  • peddler

    판매원, 행상인

  • ware

    제품, 물건 (옛 표현, 보통 길가나 시장에서 파는 것을 말함)

  • note

    (주로 악기의) 음조, 음색, (새의) 울음소리

  • faintly

    희미하게, 어렴풋하게

  • sparrow

    참새

  • eaves

    (집의) 처마

  • patch

    (주변과는 다른 조그만) 부분; 조각

  • through the clouds

    구름 사이로

  • throw back

    (머리 등을) 뒤로 젖히다

  • sob

    흐느낌

  • fair

    (살결이) 흰; (머리가) 금발인; 살결이 희고 금발인; [문어체] 매력적인; (주로 여자가) 매력적인, 아름다운

  • bespeak

    (사물이) ~을 나타내다

  • repression

    (억압된) 충동, 본능

  • stare

    뻔히 쳐다보기, 응시

  • gaze

    응시하다, 바라보다, 응시, 시선

  • yonder

    저곳에, 저쪽에

  • glance

    흘낏 보다, 휙휙 훑어보다

  • reflection

    심사, 숙고, 반성

  • suspension

    정지, 보류, 연기

  • subtle

    미묘한, 감지하기 힘든

  • elusive

    규정하기 힘든

  • creep out of

    ~에서 기어 나오다

  • bosom

    (여자의) 가슴, (여성복의) 가슴 부위

  • tumultuously

    떠들썩하게, 야단법석으로, 정신이 어지럽게

  • possess

    [문예체] 사로잡다, 지배하다; 소유하다

  • strive

    분투하다

  • parted lips

    벌어진 입술

  • over and over

    반복해서, 여러 번 되풀이하여

  • under the breath

    매우 조용하게

  • vacant stare

    얼빠진 시선

  • keen

    열망하는, 간절히 하고 싶은, 열정적인

  • course

    [문예체] 빠르게 흐르다

  • monstrous

    무시무시하게 큰, 거대한, 도저히 말도 안 되는

  • dismiss

    (사람을) 보내다, 물러가게 하다, (생각, 느낌을) 떨쳐 버리다

  • save

    [옛글투] ~을 제외하고

  • procession

    행렬

  • persistence

    고집

  • impose

    (의견 등을) 강요하다

  • intention

    의사, 의도

  • illumination

    이해, 깨달음

  • self-assertion

    자기 주장, 과시

  • impulse

    충동

  • imploring

    탄원하는, 애원하는

  • elixir

    영약, 묘약

  • run riot

    (상상력, 감정 등이) 제멋대로 뻗어 커지다

  • shudder

    진저리를 치다, 몸서리

  • at length

    한참 있다가

  • importunity

    끈덕진 요구

  • feverish

    몹시 흥분한, 과열된

  • carry oneself

    행동하다, 처신하다

  • unwittingly

    자신도 모르게

  • clasp

    움켜쥐다, 껴안다

  • latchkey

    현관 열쇠, 정문 열쇠

  • travel-stained

    여행으로 더러워진

  • composedly

    태연히, 평온하게

  • grip-sack

    손가방, 여행가방

  • piercing

    귀청을 찢는, 날카로운